The Black Unicorn: Poems for a Journey Toward the Within (Poetry Revisited nº 1) (Spanish Edition)

A groundbreaking multilingual poetry collection where language itself becomes part of the mystery.In this bold collection, poems appear in the languages they first revealed themselves to the author—a mosaic of expression mirroring the complexity of human emotion. Threading through multiple tongues, you'll encounter raw explorations of pain, suffering, anxiety, and fear, alongside powerful declarations of self-empowerment and genuine pride.The author makes an unusual request: when you encounter a poem in a language you cannot read, let it stand as a mystery—a closed door to a forgotten room, waiting for discovery.In an age of narcissism, this collection reclaims authentic self-recognition. Some poems are translated into English and Spanish, but many remain in their original languages, preserving the truth of their birth moment.For readers who believe poetry should challenge as much as it comforts.Una innovadora colección multilingüe de poesía donde el idioma mismo se convierte en parte del misterio.En esta audaz colección, los poemas aparecen en las lenguas en que se revelaron inicialmente al autor—un mosaico expresivo que refleja la complejidad de la emoción humana. A través de múltiples idiomas, encontrarás exploraciones crudas del dolor, el sufrimiento, la ansiedad y el miedo, junto a poderosas declaraciones de reafirmación y orgullo genuino.El autor hace una petición inusual: cuando encuentres un poema en un idioma que no puedes leer, déjalo ser un misterio—una puerta cerrada a una habitación olvidada, esperando ser descubierta.En una era de narcisismo, esta colección recupera el auténtico amor propio. Algunos poemas están traducidos al inglés y español, pero muchos permanecen en sus lenguas originales, preservando la verdad de su momento.Para lectores que creen que la poesía debe desafiar tanto como consolar. Read more